No slang we've encountered in an old movie caught us more offguard than the use of "groupie" in "The Man with Two Faces" (1934).